宗像関連古文書・史料
文書群名 |
八巻文書第7巻 |
文書番号 |
176 |
文書名 |
詔書後叙 |
和暦 |
正徳二年清明日
|
西暦 |
1712年 月 |
本文 |
詔書後叙 後醍醐帝所賜于宗像大宮司之 詔書一幅、方近古之乱世紛失、在乎肥前州佐賀邑人武富咸亮之家。 曩歲其子英亮来告余曰、吾家夙葆蔵於綸旨久矣。厥後、余告之宗像県祝人嶺隼人氏春、氏春欲得之献 神廟。余感其志、送書於武富氏、乞之。武富父子不敢吝惜、属之价手而来。余授之氏春、怡悦而感戴、献之 広前。厥志、欲伝之永久而為 神宝也。為 神之忠誠深乎哉。氏春之家、号徳万。以嶺為氏、世為祠職。近来士庶、聞 詔書之還納于 神祠而為永宝、悦之者多矣。於此有感氏春之労費而献財於 広前致丹誠者矣。因茲聯書於献者之姓名於巻尾、以伝之無窮云尒。 正徳二祀清明日 八十三翁貝原篤信拝書(印)(朱印、印文「貝原篤信」) 献者姓名 貝原小五郎嘉一 大田源右衛門利昌 |
読み下し |
詔書後叙 後醍醐帝宗像大宮司(氏範)に賜はる所の 詔書一幅、近古の乱世に方つて紛失、肥前州佐賀邑の人武富咸亮の家に在り。曩の歳に其の子英亮来りて余に告げて曰く、吾家夙に綸旨を葆蔵すること久しと。厥後、余これを宗像県の祝人嶺隼人氏春に告ぐるに、氏春これを得て 神廟に献ぜんと欲す。余其の志に感じ、書を武富氏に送り、これを乞ふ。武富父子敢へて吝惜せず、これを价手に属して来る。余これを氏春に授くるに、怡悦して感戴し、これを 広前に献ず。厥志は、これを永久に伝へて 神宝となさんと欲するなり。 神のための忠誠なること深い哉。氏春の家、徳万と号す。嶺を以て氏となし、世祠職となる。近来士庶、 詔書の 神祠に還納されて永宝となるを聞き、これを悦ぶ者多し。此において氏春の労費に感じて財を 広前に献じ丹誠を致す者あり。茲に因つて献者の姓名を巻尾に聯書し、以てこれを無窮に伝へんと云ふことしかり。 正徳二祀清明日 八十三翁貝原篤信(益軒)拝書(印) 献者姓名 貝原小五郎嘉一 大田源右衛門利昌 |
大意 |
貝原篤信(益軒)、書を肥前の武富咸亮に送り、長く武富家に蔵されていた後醍醐天皇綸旨を請い、それを嶺氏春に授け当社に返納する。 |
紙質 |
斐紙 |
寸法(縦) |
35cm |
寸法(横) |
57cm |
備考 |
|
出典 |
『宗像大社文書』第1巻 |
copyright © 2020 世界遺産「神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群保存活用協議会 All Rights Reserved.