世界遺産「神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群デジタルアーカイブス

文字サイズ 標準 特大
背景色

宗像関連古文書・史料

  • 平某譲状/
文書群名 八巻文書第3巻
文書番号 57
文書名 平某譲状
和暦 安貞二年五月十六日
西暦 1228年 5月 16日
本文 譲与 源三郎所
 田野別苻〔符〕内講田捌段者〈加かうしてんの/小浦一反小〉
 屋敷壱所〈公文居敷内記太貫首分〉
右、件田并屋敷所譲与如件。但上路〔洛カ〕之間、生孝〔老カ〕病死之習を存之間、所譲与也。存生之間、不審之時、悔返時うらみあるヘからす状如件。
  安貞二年〈戊子〉五月十六日   平(カ)(花押)
読み下し 譲り与ふ 源三郎の所
 田野別符内講田捌段は〈加ふかうしてんの/小浦一反小〉
 屋敷壱所〈公文居(ママ)敷内記太貫首分〉
右、件の田并びに屋敷譲り与ふる所件の如し。但し上洛の間、生老病死の習ひを存ずるの間、譲り与ふる所なり。存生の間、不審の時、悔返す時うらみあるべからず状件の如し。
  安貞二年〈戊子〉五月十六日   平(花押)
大意 平某、源三郎に田野別符内講田八段・屋敷一所を譲与し、悔返の時は恨みあるべからず、とする。
紙質 楮紙
寸法(縦) 26.2cm
寸法(横) 31.6cm
備考
出典 『宗像大社文書』第1巻